El Libro de la Vida (2014)

En el pueblo mexicano de San Ángel, Manolo (Diego Luna), María (Zoë Saldana) y Joaquín (Channing Tatum) son amigos desde la infancia. Aunque sus vidas han tomado caminos diferentes: María fue enviada a Europa, Joaquín se unió al ejército y Manolo estudió para ser torero, una cosa sigue siendo la misma: Manolo y Joaquín quieren casarse con María. Poco sabe el trío que las divinidades batallando entre marido y mujer han hecho una apuesta de alto riesgo sobre el resultado del triángulo amoroso.   Xibalba, gobernante de la Tierra de los Olvidados, el inframundo donde van los espíritus no amados, ya no interferirá en los asuntos de los mortales si María se casa con Manolo. Pero si María se casa con Joaquín, La Muerte, que gobierna la Tierra de los Recordados, intercambiará reinos con Xibalba, y Xibalba está dispuesto a hacer trampa para que esto suceda. ¿Qué revelará el verdadero amor?

Dirigido por Jorge R. Gutiérrez y coproducido por Guillermo del Toro, El Libro de la Vida es un impresionante triunfo de la animación, influenciado por el arte popular mexicano y los títeres de madera e inspirado en el Día de Muertos de esa nación, con una historia conmovedora y cautivadora a la vez.

Presentado en inglés con subtitulos en español

In the Mexican town of San Angel, Manolo (Diego Luna), Maria (Zoë Saldana) and Joaquin (Channing Tatum) have been friends ever since childhood. Although their lives have taken different paths — Maria was sent to Europe, Joaquín joined the military, and Manolo studied to become a bullfighter — one thing remains the same: Manolo and Joaquín both want to marry Maria. Little does the trio know that battling husband-and-wife deities have made a high-stakes wager on the love triangle’s outcome. Xibalba, ruler of the Land of the Forgotten – the underworld where unloved spirits go – will no longer interfere in mortal affairs if Maria marries Manolo. But if Maria marries Joaquín, La Muerte, who rules of the Land of the Remembered, will swap realms with Xibalba — and Xibalba is willing to cheat to make this happened. What will true love reveal?

Directed by Jorge R. Gutierrez and co-produced by Guillermo del Toro, El Libro de la Vida (The Book of Life) is a breathtaking triumph of animation, influenced by Mexican folk art and wooden puppets and inspired by that nation’s Day of the Dead, with a story that’s heartwarming and enrapturing all at once.

Presented in English w. Spanish subtitles